Privet vsem iz moskvi

Cytat:

2005-06-08 22:01:09, Pawel_66 pisze: OK Mike B -sorry - od tej pory jesli będziemy coś pisac po "rosyjskiemu" będziemy to pisać równiez po polsku Pozdrówki paweł P.S. Nikt nas stamtąd nie wywalił - udało się juz zalogowac Rogackowi - udało sie i mnie i jest OK paweł

OK, dzięki - w imieniu swoim i pozostałych

P.S.No i widzisz, a ja zrozumiałem, że miałeś początkowo kłopoty z logowaniem - i stąd te nieporozumienia

-----------------
4 jeźdźców Apokalipsy:
Kaczyński, Lepper, Giertych i Rydzyk. lol :)

ja piszę po angielsku. na razie jest OK

-----------------
Na forum zawsze się znajdzie jakiś smutny fajfus, który będzie mówił co trzeba robić i jak trzeba żyć, bo akurat wstał lewą nogą albo zaczepił chu...em o sprężynę w materacu.
dla niewtajemniczonych: jestem żydem, masonem oraz cyklistą

OK Mike B -sorry - od tej pory jesli będziemy coś pisac po "rosyjskiemu" będziemy to pisać równiez po polsku
Pozdrówki
paweł
P.S. Nikt nas stamtąd nie wywalił - udało się juz zalogowac Rogackowi - udało sie i mnie i jest OK
paweł

-----------------
CIRCLE OF LADA FRIENDS - www.zsiguli.hu
www.youngtimer.pl

Rogacek kiedyś szukałem takiego tłumacza i ……………NIE znalazłem wiec radziłem sobie dzięki translatorowi ruskiem przekładającym na angielski. Na potem też można sobie włączyć translator pol-ang i tyle.


-----------------



TRANSLATOR

[ wiadomość edytowana przez: mwarchalowski dnia 2005-06-07 16:35:39 ]

To, że nie mogłeś i że albo Cię wywalało, albo że Cię wywalili, to z logowania tam, to widać było, ale nie wszyscy są tak domyślni i dlatego przyadałoby się pisać w dwóch językach

Ja też tego szukałem Rogacku, jakoś niczewo nie ma

-----------------
4 jeźdźców Apokalipsy:
Kaczyński, Lepper, Giertych i Rydzyk. lol :)

znacie jakiegoś tłumacza online z ruskiego na polski?

-----------------
Na forum zawsze się znajdzie jakiś smutny fajfus, który będzie mówił co trzeba robić i jak trzeba żyć, bo akurat wstał lewą nogą albo zaczepił chu...em o sprężynę w materacu.
dla niewtajemniczonych: jestem żydem, masonem oraz cyklistą

Hehe- o tym ,że nie mogłem się zrejestrowac na forum klubu łady z Moskwy - www.lada.cc
A poza tym o turbinach (że do mojego zestawu to musi być od BMW ale diesel ) i o oniczym w ogóle - ale mysle ,że fajnie jak się poznamy z Rosyjskim , chyba oficjalnym klubem łady
Paweł

-----------------
CIRCLE OF LADA FRIENDS - www.zsiguli.hu
www.youngtimer.pl

O czym tak gadacie przez te 3 strony tematu?

-----------------

No dokładnie - tłumaczcie posty, bo nie kazdy rozumie po rosyjsku

-----------------
...::Lada Klub Polska::...

A ja mam pytanie z innej beczki - być może też do naszych gości ze wschodu:
Czy poważnie dzwią się Rosjanie, że Polacy nie mówią po rosyjsku i że traktują Polskę jako byłą republikę Radziecką?

Nie jest to pytanie, które ma na celu politykowanie, tylko ostatnio trafiłem na taki artykuł i chciałbym się dowiedzieć u źródła, czy po prostu to był artykuł z jakąś ciemną i głupią babą, czy może większość tak myśli
A i jeszcze jedna prośba - bo wydaje mi się nie kulturalnym, żeby na Polskim forum pisać po Rosyjsku i żeby nie wszyscy to rozumieli - więc jeśli byście mogli pisać w jednym poście i po Rosyjsku i po Polsku

-----------------
4 jeźdźców Apokalipsy:
Kaczyński, Lepper, Giertych i Rydzyk. lol :)

to niie znaczy e powinni od razu wywalaćc

-----------------
Na forum zawsze się znajdzie jakiś smutny fajfus, który będzie mówił co trzeba robić i jak trzeba żyć, bo akurat wstał lewą nogą albo zaczepił chu...em o sprężynę w materacu.
dla niewtajemniczonych: jestem żydem, masonem oraz cyklistą

To Nie tam Raceleiter jest z klubu z Moskwy forum jest na stronie www.lada.cc
Paeeł

-----------------
CIRCLE OF LADA FRIENDS - www.zsiguli.hu
www.youngtimer.pl

http://www.kamrad.ru/kvb/forumdisplay.php?s=&forumid=122

-----------------
Na forum zawsze się znajdzie jakiś smutny fajfus, który będzie mówił co trzeba robić i jak trzeba żyć, bo akurat wstał lewą nogą albo zaczepił chu...em o sprężynę w materacu.
dla niewtajemniczonych: jestem żydem, masonem oraz cyklistą

No coś ty?????Na jakim forum ??lada.cc???


-----------------
CIRCLE OF LADA FRIENDS - www.zsiguli.hu
www.youngtimer.pl

a to czemu??

-----------------
Na forum zawsze się znajdzie jakiś smutny fajfus, który będzie mówił co trzeba robić i jak trzeba żyć, bo akurat wstał lewą nogą albo zaczepił chu...em o sprężynę w materacu.
dla niewtajemniczonych: jestem żydem, masonem oraz cyklistą

Ja się nie dziwię

-----------------
bez podpisu

napisałem na forum i wywalili mój post. kurna

-----------------
Na forum zawsze się znajdzie jakiś smutny fajfus, który będzie mówił co trzeba robić i jak trzeba żyć, bo akurat wstał lewą nogą albo zaczepił chu...em o sprężynę w materacu.
dla niewtajemniczonych: jestem żydem, masonem oraz cyklistą

Cytat:

2005-06-01 18:51:23, Pawel_66 pisze: I tak ja sdielal Skazi swoim drugom iz Waszego LADA KLUBA szto my ich zdies priglaszejem toze Raceleiter-

я то скажу только они все равно не заглянут они по польски ведь нечерта не понимают

[ wiadomość edytowana przez: raceleiter dnia 2005-06-02 00:36:02 ]

I tak ja sdielal
Skazi swoim drugom iz Waszego LADA KLUBA szto my ich zdies priglaszejem toze Raceleiter-


-----------------
CIRCLE OF LADA FRIENDS - www.zsiguli.hu
www.youngtimer.pl

да не за что, заходи на наш сайт а наших людей переманивый на этот сайт