Model 306 reprezentował firmę Peugeot w klasie kompaktowej. Był produkowany w latach 1993-2001. Decydując się na 306 można było wybierać między czterodrzwiowym sedanem, trzy- lub pięciodrzwiowym hatchbackiem, pięciodrzwiowym kombi lub dwudrzwiowym kabrioletem, wyposażonym w płócienny, składany dach.
Nadwozie zostało zaprojektowane przez firmę Pininfarina. Peugeot 306 wykorzystywał tę samą płytę podłogową, co Citroën ZX. Posiadał szeroką gamę silnikową, w tym turbodiesla common rail. 306 z dużym sukcesem brał udział w rajdach samochodowych.